Do zadania można podejść na kilka sposobów dobierając do niego odpowiednia narzędzia.
Gwintowników ręcznych można używać bez użycia maszyny. Za pomocą ręcznego pokrętła pracę wykonuje się etapami.

Jak używać gwintowników maszynowych? Praca z gwintownikiem maszynowym w założeniu jest dość podobna: wkręcając go w otwór w środku nacina się w nim gwint. Jednak w przeciwieństwie do ręcznego - gwintownik maszynowy tworzy gwint w jednym przebiegu. Gwintowanie mechaniczne jest prostsze i szybsze, a do jego wykonania potrzebna jest tokarka lub wiertarka i dobrany do zadania gwintownik o odpowiedniej średnicy. Jeśli chcemy wykonać gwint przelotowy, możemy wybrać gwintownik prosty. Do otworów nieprzelotowych lepszy będzie gwintownik skrętny. Gwintowniki dobieramy też zależnie od materiałów na jakich pracujemy. W sprzedaży dostępne są między innymi gwintowniki do aluminium, stali nierdzewnej czy stali hartowanej. Do większości zastosowań tak precyzyjny wybór narzędzia nie będzie potrzebny - można zaopatrzyć się w narzędzia do bardziej uniwersalnego zastosowania.

Gwintowanie maszynowe przypomina wiercenie. Wykonujemy je przy określonych przez producenta parametach . Zminimalizuje to ryzyko uszkodzeń i źle wykonanego gwintu. Bardzo ważne jest stabilne zamocowanie zarówno wiertarki z gwintownikiem, jak i elementu na którym pracujemy.
Na obrabianym otworze warto zastosować płyny chłodzące i oleje, dostępne także w formie sprayu. Dzięki nim powierzchnie gwintu będą miały lepszą chropowatość, a zużycie narzędzia będzie mniejsze.